#1 14-03-2009 22:07:02
- justine6
- Jeune geek
- Lieu: strasbourg
- Date d'inscription: 05-03-2009
- Messages: 37
sous titres
Tout d'abord merci d'avoir fait ce site, il est super ^^ et merci de mettre les dialogues anglais et français aussi. Mais justement a propos de ça, il y a les dialogues français et anglais des épisodes de la deuxième saison mais pas de la première 
. Alors est-ce que c'est normal ? Et est-ce qu'il y aura un moyen d'avoir aussi les dialogues français de la saison 1 ?
Sinon super travail continuez comme sa ! 
Hors ligne
14-03-2009 22:07:02
- Pub
- Visiter les sponsors = Faire vivre le site
#2 15-03-2009 14:27:56
- Sheldon
- Administrateur
- Lieu: Lille
- Date d'inscription: 12-11-2007
- Messages: 208
Re: sous titres
Les dialogues sont bien présents dans la page sous-titres, ils sont tous regroupés dans un fichier téléchargeable sur la première ligne de la page 
It's gonna be legen - wait for it, and I hope you're not lactose intolerant, because the second half of that word is - dairy !
That's right, Legendary !
Hors ligne
#3 15-03-2009 14:58:42
- justine6
- Jeune geek
- Lieu: strasbourg
- Date d'inscription: 05-03-2009
- Messages: 37
Re: sous titres
Oui mais justement dans le dossier téléchargeable y'a que les dialogues français et pas anglais =/ et moi je voudrais les anglais si c'est possible ? ( excusez-moi j'ai dis l'inverse dans le premier post, j'ai pas fait exprès =/ )
Hors ligne
#4 15-03-2009 18:16:59
- Sheldor
- Jeune geek
- Lieu: Toulouse
- Date d'inscription: 24-12-2008
- Messages: 43
Re: sous titres
EDIT : Bon les deux versions existent bien
Moi qui croyais qu'il fallait acheter les DVD pour les sous titres malentendants...
Rien que pour ca je vais regarder quelques episodes avec les sous titres en anglais
Dernière modification par Sheldor (16-03-2009 09:53:09)
Ho my god a treasure chest, I'm rich !!
Lvl 3 and she think she is rich......what a nuub !
Hors ligne
#5 15-03-2009 21:16:31
- Sheldon
- Administrateur
- Lieu: Lille
- Date d'inscription: 12-11-2007
- Messages: 208
Re: sous titres
Voilà, c'est réparé Justine, les deux versions sont téléchargeables maintenant
It's gonna be legen - wait for it, and I hope you're not lactose intolerant, because the second half of that word is - dairy !
That's right, Legendary !
Hors ligne
#6 16-03-2009 19:31:41
- justine6
- Jeune geek
- Lieu: strasbourg
- Date d'inscription: 05-03-2009
- Messages: 37
Re: sous titres
merci bocoup
tu peut acheter le dvd de TBBT ? ( enfin dans les magasins français ? )
Hors ligne
#7 16-03-2009 23:35:51
- leonard
- Administrateur
- Lieu: Apart de Penny
- Date d'inscription: 12-11-2007
- Messages: 635
Re: sous titres
Le DVD est dispo uniquement aux E-U et en Angleterre mais tu peux te le procurer dans certains magasins d'import dans les grandes villes ou via Ebay pour une vingtaines d'euros
Hors ligne
Pied de page des forums
Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson