Le Forum de Big Bang Theory France / Episode 1x01

leonard · 02-12-2007 22:10:40

Résumé :

Partez à la rencontre de deux physiciens brillants, Leonard et Sheldon. Ceux-ci peuvent vous parler pendant des heures de physique quantique mais ils sont plutôt maladroits avec les femmes. Tout ceci commence à changer quand une beauté du nom de Penny devient leur voisine. Quand Leonard et Sheldon rencontrent Penny, Leonard est immédiatement intéressé par elle, mais Sheldon juge que son ami chasse un rêve qu'il n'attrapera jamais. Cependant, Leonard voit dans cette beauté un nouvel univers entier de possibilités… comprenant l'amour.

Que pensez vous du premier épisode ?

Mon avis : Un début d'épisode original : deux physiciens à la banque (Que font-ils la ??? roll ), puis nous découvrons la charmante Penny. Personnellement mon meilleur moment fut la découverte de Rajesh (geek qui a peur des femmes lol )

Pub · 02-12-2007 22:10:40

Sheldon · 15-12-2007 11:16:07

J'avais vu le pré-air de la série avant que ca sorte, et je me suis dis tout de suite que cette série allai marcher. Dès le premier épisode on découvre les personnalités décalées de chacun des personnages et la présence de la sublime Kaley "Penny" Cuoco vient embellir la sitcom. C'est un pilot de très bonne qualité avec plein de situations marrantes qui fait qu'on a envie de voir la suite

phage · 18-12-2007 21:25:38

Mon alcolocataire (collocataire) m'en avait parler et ma dit de mis mettre tout de suite j'ai donc suivie sont conseil et je suis loin de le regrété aprés avoir regarder les premiére minute et la scéne de don de sperm j'ai compris que cette serie aller cartonner .

Flash · 19-12-2007 01:45:34

Objectif pour 2008...
Ajouter 2 mm à un marche de chez moi, comme ça , pour voir big_smile

leonard · 19-12-2007 09:58:22

phage a écrit:
Mon alcolocataire (collocataire)

lequel ? lol

Sheldon · 19-12-2007 23:40:08

Ba à ton avis, fais pas l'innocent..... tongue

MaTHiLDe · 07-01-2008 19:21:35

alors moi ce que j'adore dans cet épisode certes c'est un détail qui tue mais ca reste le rideau de douche avec la classification des éléments chimique
trop trop fort!!!!
et bien évidemment le pourquoi du comment la place du canap de sheldon lol

leonard · 07-01-2008 20:51:41

shellorz a écrit:
Tu peux l'acheter sur www.thinkgeek.com si tu veux

Trop trop fort, et merde Noel est passé... mad

MaTHiLDe · 07-01-2008 21:17:19

wouaw je savais po que ça se vendait
oh mon dieu je vais aller faire un tour sur ce site youou merci du tuyau shellorz

MaTHiLDe · 08-01-2008 12:34:18

ah oui bon je pense que ca fait un peu cher le rideau de douche... dommage parce qu'il était vraiment original!!!
enfin si un jour il ne me reste plus que ça à acheter... comme on dit l'espoir fait vivre!!!

Zephyr · 19-10-2008 17:26:56

Flash a écrit:
Objectif pour 2008...
Ajouter 2 mm à un marche de chez moi, comme ça , pour voir

lol
Exact !
J'ai eu, à l'écoute de cette vanne, l'envie de tester.

Pour en revenir au Pilote en lui même, très bon épisode.
Je lui ai trouvé ce petit air 'classique' qu'avaient les séries drôles et familiales des 90's.

Ce côté pur sitcom ou la vanne de situation a une place importante.
Des situations absurdes (la banque du sperme....ça me fait encore marrer) et des répliques vraiment géniales.

Ajoutez à cela des références geeks ultimes qui font que l'on sent toute l'affection de la réalisation pour cette communauté (les T-Shirts Flash, la boucle de ceinture Nes...)

Le cocktail est vraiment frais en fait.

leonard · 19-10-2008 21:03:36

Tu as regardé l'ep en VF hier soir ou tu as pris la VO ?

leonard · 20-10-2008 17:21:20

oui elle est passé sur TPS Star samedi soir vers 23h (programmation décidé assez tard, on a été mis au courant vendredi, allociné aussi). Il y a quelques rediffusions cette semaine. Pour l'instant je n'ai pas trouvé d'extraits vf...

Zephyr · 20-10-2008 20:54:28

leonard a écrit:
Tu as regardé l'ep en VF hier soir ou tu as pris la VO ?

VO.

Je trouve que, pour ce genre de série ou la vanne est primordiale (pas de temps morts, des références geeks dans tous les coins etc...) la V.O est plus agréable que la V.F

Cela dit, je ne voudrais pas juger trop vite, n'ayant pas testé la V.F

leonard · 20-10-2008 23:09:12

Je te rejoins sur ce point Shellorz : la vf est souvent pourrie (A part House je trouve...)

Aviva · 13-11-2008 19:42:50

pilot assez moyen qui ne represente pas bien la qualité de la série . Mais sil il y en a qui l'on vue en vo et vf , peut il m'expliqué ce qui se passe avec l'intro oO ?????!!

leonard · 13-11-2008 21:29:08

Je ne l'ai pas vu en VF, qu'est ce qui se passe avec l'intro ?

Choze · 16-12-2008 21:49:26

On dit toujours que le pilote d'une série est primordial pour accrocher ou non le public. Et bien ce pilote-ci il accroche terriblement bien. Ma copine, qui m'a fait découvrir la série, m'avait dit "faudra que tu regardes au moins les 3 premiers épisodes pour te faire une idée"..... Les 2 premières minutes du premier m'ont suffit ^^ Je suis fan de chez fan..excellent.
Sinon, je partage le point de vue de Shellorz sur la VO et la VF. J'ai regardé les 5 premières minutes du pilote en français et ça ne m'a pas plu du tout. Vive la VO !

GluPi · 19-12-2008 14:15:48

Excellent épisode! J'ai pu accrocher dès le début grâce à un super pilot! smile

Plein de passages hilarants; on découvre bien Sheldon, le geek qui n'arrête pas de corriger les gens en donnant une explication scientifique incompréhensible, maniaque et associal, qui ne manque jamais de dire quelque chose de bizarre qui mettra Leonard tout à fait mal à l'aise.
"Alors, qu'est-ce que vous faites pour vous amuser ?
Eh bien aujourd'hui on a essayer de se masturber pour de l'argent."
Je ne me souviens pas de la réplique exacte mais j'étais plié en 16! big_smile

Rassurez vous, je regarde en VO! wink (VOSTFR, pas encore assez bon en anglais lol )

shadowil · 26-09-2009 00:11:04

Sur le site il y a une petite erreur concernant le perso de Howard et l'épisode . dans la version fr. le "français" est traduit apr "persan" ce qui est tout à fait abérrant puisque la perse est l'actuelle Turquie où l'on parle essentiellement arabe. Bravo aux traducteurs français. paar contre howard s'exprime en bon français!

shadowil · 26-09-2009 00:12:52

il parle russe aussi (épisode 1)

TBBT · 16-05-2010 10:59:17

Il est vrai que la VO est meilleure que la VF du point de vue de la traduction (Relativement nulle à mon goût), mais je regarde tout de même la VF car j'ai plus de mal à suivre lorsque c'est en anglais (même avec les sous-titres)...

C'est un excellent épisode, on sait tout de suite pourquoi Sheldon a sa place attirée,
J'ai bien aimé la réplique de Sheldon : "C'est un grand privilège de voir ton cerveau au travail" big_smile
J'aime beaucoup les dégaines de Sheldon pour rabaisser Léonard, par exemple pour ses espoirs de sortir avec Penny smile

ImBatman · 20-11-2010 23:36:26

J'ai commencer la série avec un à-priorie. Frends s'était mal terminer et je n'accrochais pas à "How i meet your mother". Enfin Scrubbs était sur la pente déscendante en terme de qualité.
Mais j'ai tenté pour le coté geek. Et j'ai pas été déçu !
Et puis Penny ... On rêve tous d'avoir ce genre de voisine/Copine ! lol
Ce qui m'a le plus marquer et la grande présence de Personnage/comics/Tshirt DC. Bon DC est une filliale Warner mais ça fait un peu concurrence illégale lol

Geraldine_ · 04-01-2011 22:31:29

La première fois j'l'avais vu en VF à la télé ; après j'ai regardé la VO, j'ai regardé TOUT en VO et quand on repasse à la VF ça pique un peu aux oreilles...

L'épisode est très accrocheur, il pose tout de suite les choses dans leur contexte et il annonce la couleur de la série. On a envie de regarder la suite...

Sheldon : "Aujourd'hui, on a essayé de se masturber pour de l'argent."
big_smile

Dernière modification par Geraldine_ (04-01-2011 22:32:03)

andre · 28-06-2011 15:04:37

phage a écrit:
Mon alcolocataire (collocataire) m'en avait parler et ma dit de mis mettre tout de suite j'ai donc suivie sont conseil et je suis loin de le regrété aprés avoir regarder les premiére minute et la scéne de don de sperm j'ai compris que cette serie aller cartonner .

"excusez moi je souhaite recuperer mon sperme"...................vous voulez un vase en cristal? non mais un couvercle oui merci " lolllllllllll

#1 02-12-2007 22:10:40

Episode 1x01 - Pilot

02-12-2007 22:10:40

#2 15-12-2007 11:16:07

Re: Episode 1x01 - Pilot

#3 18-12-2007 21:25:38

Re: Episode 1x01 - Pilot

#4 19-12-2007 01:45:34

Re: Episode 1x01 - Pilot

#5 19-12-2007 09:58:22

Re: Episode 1x01 - Pilot

phage a écrit:

#6 19-12-2007 23:40:08

Re: Episode 1x01 - Pilot

#7 07-01-2008 19:21:35

Re: Episode 1x01 - Pilot

#8 07-01-2008 20:51:41

Re: Episode 1x01 - Pilot

shellorz a écrit:

#9 07-01-2008 21:17:19

Re: Episode 1x01 - Pilot

#10 08-01-2008 12:34:18

Re: Episode 1x01 - Pilot

#11 19-10-2008 17:26:56

Re: Episode 1x01 - Pilot

Flash a écrit:

#12 19-10-2008 21:03:36

Re: Episode 1x01 - Pilot

#13 20-10-2008 17:21:20

Re: Episode 1x01 - Pilot

#14 20-10-2008 20:54:28

Re: Episode 1x01 - Pilot

leonard a écrit:

#15 20-10-2008 23:09:12

Re: Episode 1x01 - Pilot

#16 13-11-2008 19:42:50

Re: Episode 1x01 - Pilot

#17 13-11-2008 21:29:08

Re: Episode 1x01 - Pilot

#18 16-12-2008 21:49:26

Re: Episode 1x01 - Pilot

#19 19-12-2008 14:15:48

Re: Episode 1x01 - Pilot

#20 26-09-2009 00:11:04

Re: Episode 1x01 - Pilot

#21 26-09-2009 00:12:52

Re: Episode 1x01 - Pilot

#22 16-05-2010 10:59:17

Re: Episode 1x01 - Pilot

#23 20-11-2010 23:36:26

Re: Episode 1x01 - Pilot

#24 04-01-2011 22:31:29

Re: Episode 1x01 - Pilot

#25 28-06-2011 15:04:37

Re: Episode 1x01 - Pilot

phage a écrit:

Pied de page des forums