The Big Bang Theory France
Chuck France
Jericho
Paris Enquetes Criminelles
Fringe
  • Index
  •  » Général
  •  » pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

#1 02-02-2011 12:45:30

ilovepenny
Membre de la famille Koothrappali
Lieu: namur
Date d'inscription: 02-02-2011
Messages: 1

pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

bonjour c est pour quand ?

Hors ligne

 

02-02-2011 12:45:30

Pub
Visiter les sponsors = Faire vivre le site


#2 02-02-2011 18:06:46

AvengedGenesis
Physicien expérimenté
Lieu: Grenoble
Date d'inscription: 11-04-2009
Messages: 329

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

Salut, va te présenter big_smile

En fait, je ne vais pas avoir la même réaction que j'aurais en vrai si tu me disais ça en face, sinon je te massacrerais pour regarder en version française... wink

Plus sérieusement, il va falloir que tu attendes un bon moment.
Elle en est à peine à la moitié de sa diffusion aux États-Unis, donc si tu veux l'avoir en intégrale en France, il faut attendre au moins 4 mois après la fin de la diffusion américaine (mi-fin Juin en général).

Dernière modification par AvengedGenesis (02-02-2011 18:07:24)

Hors ligne

 

#3 02-02-2011 20:24:16

morteadelle
Membre de la famille Koothrappali
Date d'inscription: 22-12-2009
Messages: 13

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

je dirait au vus des diffusions en france du premier épisode de chaque saison que ca commencera environ soit début octobre soit le 5 soit le 12 soit le 19 octobre si TPS ne change pas les jours de diffusions ;D

Hors ligne

 

#4 02-02-2011 23:37:19

Sheldon_Couper
Rédacteur
Lieu: Minesota
Date d'inscription: 13-11-2010
Messages: 45
Site web

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

rien ne vaut une bonne VO-ST ^^ big_smile


http://img194.imageshack.us/img194/5641/gnriqueintrothebigbangt.gif _ DTC

Hors ligne

 

#5 02-02-2011 23:44:09

Koxinga
Expert en physique
Lieu: Universe in hot dense state
Date d'inscription: 25-09-2009
Messages: 653
Site web

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

amen


PHP, cinéma, haiku, mon fourre-tout :
http://ashaku.free.fr/

Hors ligne

 

#6 03-02-2011 23:32:22

LoveJim
Jeune geek
Date d'inscription: 03-02-2011
Messages: 49

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

Oh là là la VF quelle horreur ! roll
Pauvre Sheldon big_smile

Hors ligne

 

#7 05-02-2011 19:27:09

Sigma
Jeune physicien
Lieu: Saint-Claude [Guadeloupe]
Date d'inscription: 06-03-2010
Messages: 114

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

Je vais vomir, je reviens smile


Leonard : The key to acquiring proficiency in any task is repetition.
Sheldon : With certain obvious exceptions. Suicide, for example.

http://s2.noelshack.com/uploads/images/3500297255268_2atifbsg.gif

Hors ligne

 

#8 05-02-2011 21:13:32

AvengedGenesis
Physicien expérimenté
Lieu: Grenoble
Date d'inscription: 11-04-2009
Messages: 329

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

Bande de flooder...

Hors ligne

 

#9 09-02-2011 23:13:19

MmeRajyK
Membre de la famille Koothrappali
Lieu: Strasbourg
Date d'inscription: 05-02-2011
Messages: 11

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

Oh nan pas VF ^^
rien a voir mais pour quand est prévu l'épisode 15 de la saison 4 ?

Hors ligne

 

#10 09-02-2011 23:17:55

MmeRajyK
Membre de la famille Koothrappali
Lieu: Strasbourg
Date d'inscription: 05-02-2011
Messages: 11

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

Pardon j'ai rien dis je viens de trouver la réponse toute seule comme une grande big_smile

Hors ligne

 

#11 07-11-2011 16:09:29

grossam
Membre de la famille Koothrappali
Lieu: Champvans les moulins
Date d'inscription: 31-10-2011
Messages: 16

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

Salut a tous,
tout le monde déteste la VF
mais c'est quoi que vous n'aimez pas exactement ?
- Les voix ?
- La traduction ?
- Les deux ?

Personnelement j'ai vu les 4 premières saison en VF et les 8 épisodes de la saison 5 en VOSTF  et je dois dire qu'il me tarde que la VF sorte.

Mon probléme avec la VOSTF c'est les passage où les dialogues s'enchaine avec des mots savant assez compliqué.
Revenir un peu en arrière pour bien avoir le temps de lire et de comprendre la blague correctement et ben sa me saoule ^^

Hors ligne

 

#12 07-11-2011 16:12:39

Melanie
Geek accro
Lieu: Liege (Be)
Date d'inscription: 05-10-2011
Messages: 92

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

grossam : J'ai déjà posé la question quelque part, ne relance pas le débat u.u lol


The physics is theoretical but the fun is real ...

Hors ligne

 

#13 07-11-2011 16:35:51

grossam
Membre de la famille Koothrappali
Lieu: Champvans les moulins
Date d'inscription: 31-10-2011
Messages: 16

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

Toutes mes excuses Melanie je n'avais pas vu.
Je me balladais sur ce sujet et j'ai donc poser la question içi.
Je pars de suite rechercher ton sujet ^^

Dernière modification par grossam (07-11-2011 16:36:39)

Hors ligne

 

#14 07-11-2011 16:44:46

Melanie
Geek accro
Lieu: Liege (Be)
Date d'inscription: 05-10-2011
Messages: 92

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

Oh moi ça ne me dérrange pas ^^ C'est juste que tout le monde reste sur ses positions et on tombe dans une conversation sans fin - Comme d'hab' quoi :P

=> http://forum.big-bang-theory.fr/t709-qu … onale.html C'est là ^^


The physics is theoretical but the fun is real ...

Hors ligne

 

#15 07-11-2011 16:46:57

grossam
Membre de la famille Koothrappali
Lieu: Champvans les moulins
Date d'inscription: 31-10-2011
Messages: 16

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

Melanie a écrit:

Oh moi ça ne me dérrange pas ^^ C'est juste que tout le monde reste sur ses positions et on tombe dans une conversation sans fin - Comme d'hab' quoi tongue

=> http://forum.big-bang-theory.fr/t709-qu … onale.html C'est là ^^

Merci je trouvais pas wink

Hors ligne

 

#16 07-11-2011 16:55:51

Melanie
Geek accro
Lieu: Liege (Be)
Date d'inscription: 05-10-2011
Messages: 92

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

Pas de soucis ;)


The physics is theoretical but the fun is real ...

Hors ligne

 

#17 24-04-2012 03:50:35

alpaha13
Membre de la famille Koothrappali
Lieu: dfgdfg
Date d'inscription: 24-04-2012
Messages: 11

Re: pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

smile

Hors ligne

 
  • Index
  •  » Général
  •  » pour quand les episode de la saison 4 en vf ??

Pied de page des forums

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson